Kovář: Porovnání verzí

[nezkontrolovaná revize][zkontrolovaná revize]
m (Stránka Schmied přemístěna na stránku Kovář: Přeložen název)
m
 
(Není zobrazeno 24 mezilehlých verzí od 7 dalších uživatelů.)
Řádek 1: Řádek 1:
{{Interwiki|de=|en=|dk=|nl=|it=|cz=|ru=|fr=|es=|pl=Kowal|tr=|gr=}}
 
 
{{NPC/Layout
 
{{NPC/Layout
<!-- Die Art des NPCs. Unterschieden wird nur Denkmal und Erzader. Ansonsten leer lassen -->
 
|Art              =
 
  
<!-- Wozu dient der NPC im Spiel? -->
+
|Rozměry= x200px
|Funktion          = <p>Der Schmied ist einer der wichtigsten [[Abkürzungen|NPCs]] im Spiel. Bei ihm kann man seine Gegenstände (Waffen, Rüstungen, Schmuck usw.) aufwerten, und somit stärker machen.</p>
 
<p>Allerdings hat der Schmied eine gewisse Wahrscheinlichkeit die Gegenstände vollständig zu zerstören und diese Wahrscheinlichkeit steigt stark mit dem Ziellevel an. Bei dem höchsten Level (+9) muß man schon sehr viel Glück haben, damit es gelingt.</p>
 
<p>Der Satz:
 
::'''"Tja, das hat nicht geklappt! Wir haben versagt."'''
 
ist der am meisten gefürchtete Satz unter allen Metin-Spielern, und wird vom Schmied ausgesprochen, wenn dein Gegenstand beim Aufwerten kaputtgeht.</p>
 
  
<p>Bis +4 braucht man bei allen Items nur [[Yang]]. Neben [[Yang]] braucht der Schmied oft ab auf +5 auch bestimmte Items zum Aufwerten, wie z.B. [[Bärengalle]], [[Stück Edelstein]] u.s.w. Viele Gegenstände gibt es auch in einer "+" Version. Man muß also immer darauf achten welche genau der Schmied verlangt. Manche dieser Gegenstände sind recht selten und können dementsprechend sehr wertvoll sein.</p>
+
|Druh= Osoba
  
<p>Es gibt viele sogenannte Tipps zum Thema Schmied, die aber alle keinerlei Grundlage haben.</p>
+
|Funkce= Kovář je jednou z hlavních [[Zkratky|NPC]] ve hře. U něj můžete vylepšovat svou výzbroj (zbraně, brnění, šperky, atd.) a tak být silnější.
 +
Nicméně, kovář má určitou šanci, že zničí předmět v plné výši ceny. Tato pravděpodobnost prudce stoupá s cílovou úrovní. Abyste předmět vylepšili na nejvyšší úroveň (+9), musíte mít obrovské štěstí.
 +
<p>Věta:
 +
::'''"Zušlechtění se nezdařilo. Předmět byl zničen."'''
 +
je nejvíce obávaná fráze u všech hráčů Metin2. Je vyslovována, když kovář váš předmět zničí během vylepšování.</p>
  
<p>Ob die Waffe benutzt wurde, wie deine aktuelle Glücksvorhersage der alten Frau ist (betrifft nur die Wahrscheinlichkeit Yang zu droppen) und all der andere Voodoo-Kram spielt keine Rolle.</p>  
+
<p>Až po +4 stačí k vylepšení jen [[Yang|Yangy]]. Velde [[Yang|Yangů]] se mouhou objevit předměty jako je [[Medvědí žluč]], [[Kus drahokamu]] atd., ale to většinou až od +5. Napřed byste se měli ujistit co po vás kovář chce, jelikož některé předměty jsou velmi vzácné a taky drahé.</p>
  
<p>Wenn man einen wertvollen Gegenstand hat, der auf keinen Fall zerstört werden darf, muss man einen der folgenden Gegenstände verwenden:
+
<p>Existuje mnoho "takzvaných" tipů na kováře, ale ani jeden není pravdivý např.: Jestli vám kovář vylepší předmět závisí na štestí, které vám předpoví [[Stařenka]].</p>  
*[[Segensschriftrolle]]
 
*[[Schriftrolle des Drachen]]
 
*[[Schriftrolle des Krieges]]
 
*[[Schmiede-Handbuch]]
 
Sie verhindern, dass Gegenstände zerstört werden, bis auf die [[Schriftrolle des Krieges]] können sie aber trotzdem dazu führen, dass sich der Gegenstand verschlechtert.</p>
 
  
Wenn man den Schmied anklickt beschreibt dieser wie man das [[Schmiede-Handbuch]] und die [[Schriftrolle des Drachen]] herstellen kann. Das [[Schmiede-Handbuch]] ist in der deutschen Metin2 Version jetzt endlich auch eingeführt. Für das [[Schmiede-Handbuch]] benötigst du einen [[Stein des Schmieds]], den man nur im Item-Shop kaufen kann, und eine [[Segenschriftrolle]]. Für die [[Schriftrolle des Drachen]] braucht man [[Magisches Eisenerz]], das man ebenfalls nur im Item-Shop bekommt.
+
<p>Máte-li cenný předmět, který nesmí být zničen, měli byste použít jeden z následujících předmětů: 
 +
*[[Požehnaný pergamen]]  
 +
*[[Pergamen draka]]
 +
*[[Pergamen války]]
 +
*[[Příručka o kování]]  
 +
Kromě [[Pergamen války|pergamene války]] tyto pergameny zabraňují zničení předmětu, ale mohou vést k jeho zhoršení.</p>
  
<p>Ob das Verbessern eines Gegenstandes klappt hat eine bestimmte Wahrscheinlichkeit. Die genauen Werte kennt man nicht. Dazu müsste man große Testreihen mit Hunderten von Objekten machen und das kann sich keiner leisten. Man weiß jedoch, dass der Wert vom Ziellevel abhängt. Auf +7 schrottest du viel mehr als auf +5 aber du kannst halt auch schon beim Aufwerten auf +1 Schrotten. </p>
+
Po kliknutí na kováře se vám otevře menu, kde najdete možnosti vyrobit tyto pergameny. Budete potřebovat [[Požehnaný pergamen]] a [[Magická měděná ruda|Magickou měděnou rudu]], [[Magická železná ruda|Magickou železnou rudu]] nebo [[Kámen kováře]]. Tyto předměty můžete zakoupit v [[Item-Shop|Item-Shopu]].
  
<p>Sagen wir mal die Wahrscheinlichkeit ist 40%, dass das Verbessern gelingt. Wenn Du es also mit hundert Gegenständen versuchst, bleiben dir ungefähr 40 übrig.</p>
+
<p>U zlepšování hra pracuje s určitou pravděpodobností na zlepšení předmětu. Přesné hodnoty však nejsou známy. To by musel někdo udělat vylepšování se stovkami objektů. Je však známo že hodnota závisí na cílové úrovni. Na +7 máte vyšší pravděpodobnost, že vylepšování selže než na +5. Ale může se také stát, že vylepšování selže už na +1.</p>
  
<p>Der Gildenschmied (s.u.) soll um 10% besser sein. Was das genau heißt weiß man aber nicht. Es könnte sein, dass er einfach 10% weniger kaputtmacht und damit blieben dir ca. 44 übrig, oder dass seine Erfolgschance um 10% höher liegt, dann blieben dir ca. 50 übrig. Da der Gildenschmied fünfmal so teuer ist, lohnt er sich wohl nur bei Gegenständen mit guten Boni oder Steinen, oder aber die zusätzlichen Gegenstände die du brauchst (Stück Edelstein, Perle usw.) sind selten bzw. teuer.</p>
+
<p>Existuje zde také Cechovní kovář. U něj máte šanci na zlepšení o 10% větší. Za to jsou ale ceny 5x vyšší než normálně. Takže vylepšování zde se vyplatí jen u předmětů s bonusy nebo když máte použít vzácný předmět (Kus drahokamu, Hadí ocas+, atd.).</p>
  
<p>Daher der ultimative und einzig wahre Tipp:<br>
+
|Úkoly= :* Úroveň 6 - ''[[Úkol pro Kováře]]''
 +
:* Úroveň 7 - ''[[Ještě jedna laskavost]]''
 +
:* Úroveň 9 - ''[[Dopis od kováře]]''
 +
:* Úroveň 11 - ''[[Objednávka brnění]]''
 +
:* Úroveň 16 - ''[[Najdi zlatou sekeru]]''
 +
:* Úroveň 18 - ''[[Najdi vlásničku]]''
 +
:* Úroveň 24 - ''[[Získej černou uniformu]]''
 +
:* Úroveň 33 - ''[[Nová zbraň]]''
 +
:* Úroveň 34 - ''[[Nové brnění]]''
  
Wenn du z.B. etwas auf +7 bringen willst, mache es erst wenn du den Verlust ausgleichen kannst, also den Gegenstand zweimal auf +6 hast oder einen anderen vergleichbaren Gegenstand. Wenn es fehlschlägt bringe erst wieder einen weiteren auf +6 und versuche es dann nochmal usw.<br><br>
+
|Další= * Někteří hráči si stěžují na kováře. Nicméně jeho "malá" úspěšnost na vylepšování je nezbytným prvkem proti [http://en.wikipedia.org/wiki/Mudflation Mudflation]. Nakonec, hra by byla méně zajímavá, kdyby všichni hráči měli svou výzbroj na +9.
 +
* Na určité úrovni vám můžou kolem zbraní nebo brnění létat paprsky (lesk):
 +
:1. verze - na +9 se leskne fialově
 +
:2. verze - na +8 se leskne fialově a na +9 modrozeleně
 +
:3. verze - na +7 se leskne fialově, na +8 modrozeleně a na +9 červeně
  
Bei Gegenständen mit guten [[Boni]] oder Steinen sollte man zum Gildenschmied gehen und "rechtzeitig" aufhören. Was "rechtzeitig" bedeutet kann jeder mit seiner eigenen Risikobereitschaft ausmachen. Ein Maßstab ist: was bring die Verbesserung im Vergleich zum Bonus. Man sollte wohl spätestens bei +5 aufhören, wenn man keinen adäquaten Ersatz hat. Danach empfiehlt sich der Einsatz von [[Segensschriftrolle]]n. Dabei muss man aber bedenken, dass man gegebenenfalls sehr viele Rollen braucht, da der Gegenstand sich ja auch verschlechtern kann.</p>
+
Čím vyšší úroveň výzbroje tím větší má lesk.
 +
* Cechovní kovář se rozděluje na [[Zbrojíř|Zbrojíře]], [[Platnéř|Platnéře]] a [[Klenotník|Klenotníka]] (kletnotník dělá [[Boty]]).
 +
* Ve hře se vyskytuje ještě jeden kovář. Nachází se ve [[Věž démonů|věži démonů]] - [[Kovář věže démonů]]. Dělí se stejně jako cechovní kovář. U něj však nebudete potřebovat žádné předměty k vylepšení jen [[Yang|Yangy]]. '''Ale''' má stejnou úspěšnost vylepšování předmětů jako kovář ve městě.  
  
 +
|Joan= 594, 692
 +
|Bokjung= 396, 344
 +
|Varyong=
 +
|Songpa=257, 269
  
<!-- An welchen Quests ist der NPC beteiligt? -->
+
|Pyungmoo= 393, 692
|Quests            = *Level 6 Quest ''[[Gefallen für den Schmied]]''
+
|Bakra= 491, 399
*Level 7 Quest ''[[Noch ein Gefallen]]''
+
|Imha=
*Level 9 Quest ''[[Brief vom Schmied]]''
+
|Daeyami=257, 269
*Level 11 Quest ''[[Die Rüstungsbestellung]]''
 
*Level 15 Quest ''[[Finde die goldene Axt]]''
 
*Level 18 Quest ''[[Finde die gestohlene Haarnadel]]''
 
*Level 25 Quest ''[[Suche die alte, schwarze Uniform]]''
 
*Level 33 Quest ''[[Die neue Waffe]]''
 
*Level 34 Quest ''[[Die neue Rüstung]]''
 
  
 +
|Yongan= 672, 556
 +
|Yayang= 423, 618
 +
|Jungrang=
 +
|Miryang=257, 269
  
<!-- Was gibt es sonst noch wissenswertes zu sagen? -->
+
|Červený les=
|Sonstiges        = <p>Viele beklagen sich über den Schmied. Er ist jedoch ein notwendiges Element um die sogenannte [http://de.wikipedia.org/wiki/Mudflation Mudflation] zu verringern. Letztendlich wäre das Spiel auch weniger interessant, wenn alle Spieler ihre komplette Ausrüstung auf +9 hätten.</p>
+
|Údolí Seungryong=
 +
|Hadí pole=
 +
|Hora Sohan=
 +
|Chrám Hwang=
 +
|Jeskyně Vyhnanství=
 +
|Jeskyně vyhnanství 2=
 +
|Les duchů=
 +
|Ohnivá země=
 +
|Opičí jeskyně - střední=
 +
|Opičí jeskyně - lehká=
 +
|Opičí jeskyně - těžká=
 +
|Pavoučí podzemí=
 +
|Pavoučí podzemí 2=
 +
|Poušť Yongbi=
 +
|Věž démonů= 5. patro
 +
|Země obrů=
 +
|Záliv dračího ohně= 504, 1211
  
<p>Ab einem gewissen Level glitzern Waffen und Rüstungen und zwar abhängig von der Anzahl der Fassungen für Steine:
+
}}
* bei einer Fassung glitzern sie auf +9 lila
 
* bei zwei Fassungen glitzern sie auf +8 lila und auf +9 grün+blau
 
* bei drei Fassungen glitzern sie auf +7 lila, auf +8 grün+blau und auf +9 rot
 
  
Je höher der Level einer Rüstung desto mehr beginnt sie zu schimmern.</p>
+
[[de:Dorfschmied]]
 
+
[[en:Blacksmith]]
<p>Des Weiteren gibt es noch die Gildenschmiede, deren Art und Position vom jeweiligen Reich abhängen.</p>
+
[[es:Herrero]]
<p>Die Gildenschmiede sind spezialisiert, es gibt den [[Waffenschmied]], den [[Rüstungsschmied]] und den [[Juwelier]]. Letzterer macht auch [[Schuhe]]. Sie sollen um "10% besser" sein als der ''normale'', sind aber auch fünfmal so teuer. Benutzer aus einem fremden Reich zahlen nochmal das Dreifache.</p>
+
[[fr:Forgeron]]
<p>Es lohnt sich im Zweifelsfall also einen zusätzlichen Account im anderen Reich anzulegen.</p>
+
[[it:Fabbro]]
 
+
[[nl:Dorfschmied]]
Es gibt noch einen speziellen Schmied auf der fünften Etage des [[Dämonenturm]], der auf ein zufälliges Gebiet ([[Waffenschmied]], [[Rüstungsschmied]] oder [[Juwelier]]) spezialisiert ist. Er braucht keine Gegenstände (z.B.: [[Stück Edelstein]], [[Schlangenschwanz+]], [[Weiße Perle]] etc.) zum Erhöhen der Waffen/Rüstungen/etc., sondern nur Yang. Die Kosten und Erfolgsquoten entsprechen denen des normalen Dorfschmieds. Jeder Spieler auf der Ebene hat nur einen Versuch um einen Gegenstand einmal aufzuwerten. Man kann hierbei keine [[Segenschriftrolle]], [[Schriftrolle des Drachen]] oder [[Schriftrolle des Krieges]] verwenden.
+
[[pl:Kowal]]
 
+
[[ro:Fierar]]
 
+
[[tr:Demirci]]
<!-- Die Positionen in den Gebieten. Die Angaben erfolgen X, Y wie auf den Karten.
 
    Falls es mehrere sind, wie z. B. bei den Fischern, dann: X1, Y1 / X2, Y2 / usw.
 
    Läßt sich keine genaue Angabe machen, wie z. B. bei Erzadern, dann genügt
 
    ein x als Eintrag bei dem Gebiet, in dem die Ader vorkommt -->
 
<!-- Chunjo -->
 
|Joan              = 594, 692
 
|Bokjung          = 396, 344
 
|Waryong          =
 
 
 
<!-- Jinno -->
 
|Pyungmoo          = 393, 692
 
|Bakra            = 491, 399
 
|Imha              =
 
 
 
<!-- Shinsoo -->
 
|Yongan            = 672, 556
 
|Jayang            = 423, 618
 
|Jungrang          =
 
 
 
<!-- neutrale Gebiete -->
 
|Berg Sohan        =
 
|Dämonenturm      = Ebene 5
 
|Doyyumhwaji      =
 
|Hasun Dong        =
 
|Hwang-Tempel      =
 
|Jungsun Dong      =
 
|Kuahklo Dong      =
 
|Land der Riesen  =
 
|Lungsam          =
 
|Roter Wald        =
 
|Sangsun Dong      =
 
|Schlangenfeld    =
 
|Spinnendungeon 2  =
 
|Tal von Seungryong=
 
|Yongbi-Wüste      =
 
}}
 

Aktuální verze z 13. 5. 2018, 01:19

Kovář
Kovář.png


Pozice:
VlajkaChunjo.png

Joan:
Bokjung:
Songpa:

594, 692
396, 344
257, 269

VlajkaJinno.png

Pyungmoo:
Bakra:
Daeyami:

393, 692
491, 399
257, 269
VlajkaShinsoo.png

Yongan:
Yayang:
Miryang:

672, 556
423, 618
257, 269

VlajkaNeutral.png

Věž démonů:
Záliv dračího ohně:

5. patro
504, 1211

Funkce: Úkoly:
Kovář je jednou z hlavních NPC ve hře. U něj můžete vylepšovat svou výzbroj (zbraně, brnění, šperky, atd.) a tak být silnější.

Nicméně, kovář má určitou šanci, že zničí předmět v plné výši ceny. Tato pravděpodobnost prudce stoupá s cílovou úrovní. Abyste předmět vylepšili na nejvyšší úroveň (+9), musíte mít obrovské štěstí.

Věta:

"Zušlechtění se nezdařilo. Předmět byl zničen."
je nejvíce obávaná fráze u všech hráčů Metin2. Je vyslovována, když kovář váš předmět zničí během vylepšování.

Až po +4 stačí k vylepšení jen Yangy. Velde Yangů se mouhou objevit předměty jako je Medvědí žluč, Kus drahokamu atd., ale to většinou až od +5. Napřed byste se měli ujistit co po vás kovář chce, jelikož některé předměty jsou velmi vzácné a taky drahé.

Existuje mnoho "takzvaných" tipů na kováře, ale ani jeden není pravdivý např.: Jestli vám kovář vylepší předmět závisí na štestí, které vám předpoví Stařenka.

Máte-li cenný předmět, který nesmí být zničen, měli byste použít jeden z následujících předmětů:

Kromě pergamene války tyto pergameny zabraňují zničení předmětu, ale mohou vést k jeho zhoršení.

Po kliknutí na kováře se vám otevře menu, kde najdete možnosti vyrobit tyto pergameny. Budete potřebovat Požehnaný pergamen a Magickou měděnou rudu, Magickou železnou rudu nebo Kámen kováře. Tyto předměty můžete zakoupit v Item-Shopu.

U zlepšování hra pracuje s určitou pravděpodobností na zlepšení předmětu. Přesné hodnoty však nejsou známy. To by musel někdo udělat vylepšování se stovkami objektů. Je však známo že hodnota závisí na cílové úrovni. Na +7 máte vyšší pravděpodobnost, že vylepšování selže než na +5. Ale může se také stát, že vylepšování selže už na +1.

Existuje zde také Cechovní kovář. U něj máte šanci na zlepšení o 10% větší. Za to jsou ale ceny 5x vyšší než normálně. Takže vylepšování zde se vyplatí jen u předmětů s bonusy nebo když máte použít vzácný předmět (Kus drahokamu, Hadí ocas+, atd.).

Další:
  • Někteří hráči si stěžují na kováře. Nicméně jeho "malá" úspěšnost na vylepšování je nezbytným prvkem proti Mudflation. Nakonec, hra by byla méně zajímavá, kdyby všichni hráči měli svou výzbroj na +9.
  • Na určité úrovni vám můžou kolem zbraní nebo brnění létat paprsky (lesk):
1. verze - na +9 se leskne fialově
2. verze - na +8 se leskne fialově a na +9 modrozeleně
3. verze - na +7 se leskne fialově, na +8 modrozeleně a na +9 červeně

Čím vyšší úroveň výzbroje tím větší má lesk.

  • Cechovní kovář se rozděluje na Zbrojíře, Platnéře a Klenotníka (kletnotník dělá Boty).
  • Ve hře se vyskytuje ještě jeden kovář. Nachází se ve věži démonů - Kovář věže démonů. Dělí se stejně jako cechovní kovář. U něj však nebudete potřebovat žádné předměty k vylepšení jen Yangy. Ale má stejnou úspěšnost vylepšování předmětů jako kovář ve městě.